Significado do Nome Mirela
Mirela: Significa “mar luminoso”; "aquela que admira" ou "aquela que é admirada"; “moura”, “de pele escura” ou “negra”.
Mirela surgiu a partir do inglês antigo Miriel, Miriella ou Muriella, a mesma fonte que teria originado o nome Muriel.
Muriel é um nome que apresenta três possibilidades de étimos.
Uma delas indica que pode ter surgido a partir do irlandês Muirgheal. Neste caso, seu significado, “mar luminoso”, resulta da junção dos elementos muir, que significa “o mar”, e geal que quer dizer “luminoso”, “brilhante”, “resplandecente” ou “claro.
Também é considerado a versão croata, búlgara e romena do nome francês Mireille, que significa “admirar”.
Por extensão, tem o sentido de "aquela que admira" ou "aquela que é admirada".
Mirela pode ainda ter origem no nome Moure, variante francesa de Maura. Este, do latim Mauru, significa literalmente “mouro”. É a forma como eram chamados os antigos habitantes da Mauritânia, os quais tinham a pela escura.
Em razão disto, o significado é estendido à “escura” ou “negra”.
Na Romênia, o nome Mirela é conhecido como “o nome musical”, porque é composto pela junção das sílabas presentes nas notas musicais, Mi, Ré e Lá.
Entre os brasileiros, Mirela é um nome feminino popular, assim como as suas variantes Mirele, Mirely, Mirelly.