Significado do Nome Carlos Roberto
Carlos Roberto: Significa "homem no qual a glória tornou famoso", "homem do povo famoso e glorioso".
É um nome composto por dois nomes de origem germânica, Carlos e Roberto.
Carlos vem do elemento germânico Karl, que deriva dos termos karal, kerl que quer dizer literalmente "homem" e por extensão pode ser atribuído o sentido de "homem livre" ou "homem do povo".
Chegou à Inglaterra no século XII, através dos normandos, na forma Carle que se tornou comum a partir do século XIX. A popularidade deste nome foi influenciada pelo rei dos francos, Carlos Magno, que viveu entre 742 e 814.
Roberto vem do germânico Hrodebert, formado pela união dos elementos hruot, que significa “glória” e berhto, que quer dizer “brilhante, afamado” e significa "aquele que a glória tornou famoso, famoso e glorioso".
Assim como Carlos, foi introduzido na Inglaterra pelos normandos e foi adotado para substituir o nome originado do inglês antigo Hreodberorth. Sempre foi um nome muito popular na Inglaterra, e foi encontrado em Portugal em documentos datados dos séculos XIII e XIV, como Ruberte, aparecendo como Robertus, apenas após a Idade Média com a latinização cristã.