Significado do Nome Cinara
Cinara: Significa "planta espinhosa" ou "alcachofra".
O nome Cinara é de origem grega, sendo conhecida como uma planta que tem como característica espinhos. Entre os gregos, a cinara é especificamente a alcachofra, que se encontra em abundância na ilha Zinara, localizada no Mar Egeu.
A variante mais comum do nome Cinara é Cynara, com a mesma grafia do nome científico da alcachofra Cynara cardunculus.
De acordo com a lenda grega, Cynara era um bela e jovem mortal que vivia na ilha de Zinara. Zeus, o deus dos deuses gregos, se apaixonou pela beleza de Cynara e tentou seduzi-la, tornando-a imortal e levando-a para o seu mundo.
Cynara, sentindo saudade de sua casa e família, decide fugir para visitá-los. Porém, Zeus fica furioso quando descobre a fuga de sua amada, e se vinga mandando Cynara de volta para o mundo dos mortais, mas sob a forma de uma alcachofra.
O nome Cinara ficou mais popular no Brasil graças ao grupo musical brasileiro Quarteto em Cy, que tinha como uma das integrantes uma vocalista chamada Cynara Ribeiro de Sá Leite.