Significado do Nome Jaiane
Jaiane: Significa “ela é sustento”, “ela é amparo”, “ela é maternal”; "nascida no dia de Natal".
Jaiane é um nome de invenção brasileira. Embora não se possa confirmar qual o seu étimo, é possível indicar duas possibilidades para o seu surgimento.
Uma dessas hipóteses aponta para um nome que surge do latim como um derivado de Gaiane, forma grega de Gaiana.
O nome Gaiana deriva de Gaia, que é um ser mitológico. Na mitologia grega é a Mãe-Terra. Gaia é esposa de Urano e juntos são os pais dos doze titãs e também dos ciclopes.
Nesse sentido, o nome Jaiane partilha da simbologia da terra que, entre outros, significa sustento, amparo, maternidade.
Por extensão, significa “ela é sustento”, “ela é amparo”, “ela é maternal”.
De acordo com a onomástica, eventualmente surge como uma forma de Jaione. Este é o equivalente basco do Natividad (o mesmo que Natividade, em português), cuja origem é espanhola.
Natividade significa “nascimento”, numa referência ao nascimento de Jesus, o Natal. Assim, partilha do significado de Natália, que significa "nascimento", "nascida no dia de Natal".
Natália surge do latim Natalia. Tem origem religiosa e foi popular na Idade Média. Era comum atribuir esse nome às meninas que nasciam na época ou no próprio dia de Natal.
Jayane (com Y) é sua variante gráfica.
