Significado do Nome Jhonatan
Jhonatan: Significa “dado por Deus”, “dádiva do Senhor” ou “amizade inabalável”.
Tem origem no nome hebraico Jehonathan, que é formado pela junção dos elementos Yo, que significa “Deus, o Senhor” e nathán, que significa “ele deu”, da qual resulta “dado por Deus”, “dádiva do Senhor”.
Trata-se, sem dúvida, de um nome muito bonito que reflete a bondade de Deus, cujos pais o reconhecem como um presente divino. Tradicionalmente é dado a um filho muito esperado.
É atribuído, ainda, o seguinte significado “amizade inabalável”, em decorrência da atitude que Jônatas - personagem bíblico do Antigo Testamento - teve com seu amigo Davi.
Jônatas e Davi eram muito amigos. Pelo fato de Davi se destacar e ser afamado pelas pessoas do reino de Saul, este passou a invejá-lo e a tentar matá-lo. Jônatas era filho de Saul e amava seu pai, mas não aceitando as atitudes do rei fez uma aliança com o amigo prometendo protegê-lo.
“E disse Jônatas a Davi: Vai-te em paz; o que nós temos jurado ambos em nome do Senhor, dizendo: O Senhor seja entre mim e ti, e entre a minha descendência e a tua descendência, seja perpetuamente.” (1 Samuel 20:42)
Jhonatan é uma variante do nome inglês Jonathan e, por ser um nome bíblico, está presente em várias línguas, citando-se: Jonatán, em espanhol e Gionata, em italiano. No Brasil, outra forma popular é Jonatan.