Significado do Nome Leoní
Leoní: Significa “leoa”, “valente ou poderosa como uma leoa”
Leoní é um nome feminino que surge do inglês Leoni (sem acento). O nome inglês o tomou emprestado do francês Leonie, que é variante do masculino Léon, que significa “leão”.
Do grego leon, a palavra chega até à língua portuguesa através do latim leo.
Por extensão, o nome tem o sentido de “leoa” e, desta forma, carrega consigo os atributos inerentes ao leão.
Considerado o “rei da selva”, os portadores desse bonito nome podem refletir essas mesmas características e ter o sentido de “valente ou poderosa como uma leoa”, por exemplo.
No Brasil, o nome sem acento é utilizado pelo gênero masculino, motivo pelo qual o mesmo pode ser categorizado como unissex.
São suas variantes: Leônia, em português e Leonia (sem acento), em italiano.
Apesar da semelhança com Leonilda, ambos não são variantes.
Leonilda é um nome de origem germânica que significa “leão combatente” ou “prêmio conquistado na batalha”, conforme os seus étimos.
As pessoas registradas com esse nome podem ser afetivamente chamadas de Lê ou Léo.
De acordo com o Censo Demográfico 2010 era 9126 o número de registros no gênero feminino. Enquanto isso, o gênero masculino registrava 5745 pessoas com o mesmo.