Significado do Nome Maria José
Maria José: Significa "senhora soberana e multiplicadora".
O nome Maria José é formado pela união dos nomes Maria e José, ambos de origem hebraica.
Maria (Myriam) significa "senhora dominante", "senhora soberana" ou possivelmente "a amarga".
Alguns estudos apontam que seria possível também que derive do sânscrito Maryáh, que quer dizer literalmente “a pureza, a virtude, a virgindade”.
Ainda há outros autores que atribuem a origem do nome Maria à raiz egípcia mry, que significa “amar”. Mas existem diversas teorias, e pode ser visto também com o significado de “mar de amargura”, “a forte”, “a que se eleva” ou ainda “estrela do mar”.
José (Yosef) é um nome masculino, mas muito comum como nome feminino quando ligado a Maria, e significa "aquela que acrescenta" ou "Deus multiplica".
Este foi um nome bastante comum entre os judeus na Idade Média e no início foi pouco frequente entre os cristãos. Passou a ser popularizado na Espanha e Itália no final da Idade Média, em razão da veneração por São José.
Na Inglaterra passou a ser mais comum após a Reforma Protestante, e em Portugal apareceu apenas em documentos datados da primeira metade do século XVI, ainda como Joseph.
