Significado do Nome Mirna
Mirna: Significa “educada”, “gentil”, “cortês”; “pacífica”; “terna”, “cheia de afeto”.
Tem origem no nome gaélico Muirne, que significa “educada”, “gentil”, “cortês”. Há fontes que indicam que Mirna é um nome utilizado tanto na Sérvia como na Croácia, onde tem o sentido de “pacífica”. Outras, ainda, afirmam que se trata de um nome irlandês (um dos ramos da língua gaélica), cujo significado é “terna”, “cheia de afeto”.
Estamos, sem dúvida, diante de um bonito nome predominantemente feminino ao passo que carrega qualidades nobres, de alguém que apresenta características que demonstram delicadeza e amizade, as quais possivelmente poderão acompanhar a menina assim chamada.
As pessoas registradas com esse nome podem ser afetivamente chamadas de Nina.
Apresenta como variante gráfica Myrna (com Y), tal como é essa uma das suas formas na língua inglesa. No nosso país pode também ser encontrada a forma Mhirna (com H).
O nome se assemelha foneticamente com Virna, este um nome que se relaciona com a palavra do latim verna, que significa literalmente “da primavera”.