Significado do Nome Naiara
Naiara: Significa “lugar entre as rochas”, “cidade localizada no meio das pedras”.
Naiara é um nome basco atribuído à cidade de Nájera, na Espanha. Nájera é um nome de origem árabe, herança do tempo da ocupação do território espanhol, e significa "lugar entre as rochas" ou "lugar entre pedras".
Estamos, assim, diante de um nome categorizado como toponímico em virtude de surgir a partir do nome da cidade que se destaca pela característica de ser localizada em local rochoso.
Em Nájera, é suposto ter ocorrido uma aparição da Virgem Maria numa caverna nas redondezas, no século XII.
As meninas registradas com esse bonito nome predominantemente feminino costumam receber apelidos como Nai, Nara ou, até mesmo, Iara.
A grafia Nayara parece ser mais popular no Brasil, onde o nome Naiane ou Nayane - invenção brasileira - tornou-se bastante comum.
Pelo fato de apresentar uma sonoridade semelhante, o nome indígena Maiara é muitas vezes confundido, sendo inclusive indicado como se fosse uma variante. Maiara, todavia, não partilha do mesmo étimo de Naiara, significa “a bisavó” ou “senhora”.
